Exigez la tranquillité d'esprit, pour votre qualité de vie et dans le respect de l'environnement.
Parce que vous avez toutes les raisons d'exiger plus, Roth innove et vous en donne toujours plus.

Plus pour l'environnement
Évitez les risques de déversements de mazout, les fuites provenant de défaillances de soupapes
ou de conduits des réservoirs raccordés par le bas.*

Les réservoirs Roth à double parois sont fabriqués avec le plus grand souci de protection environnementale. Notre réservoir interne est muni d'un système de remplissage par le haut. Il est fabriqué de polyéthylène haute densité et est moulé par soufflage. Il ne comporte aucun joint ni soudure, écartant ainsi tous les risques de corrosion ou de fuites.

En acier galvanisé, le bassin extérieur est à l'épreuve des fuites et de la corrosion. Il peut retenir 110 % du contenu du réservoir interne pour une protection maximale.

Plus pour la sécurité
Écartez les dangers de catastrophes et les coûts exorbitants provoqués par les suintages causés par la corrosion et les fuites de mazout.*

Les réservoirs Roth ne rouillent simplement pas, ni de l'extérieur ni de l'intérieur. Le réservoir extérieur qui sert aussi de bassin collecteur est en acier galvanisé. Notre technique d'assemblage avec scellant ultra-résistant à l'huile et au feu en fait le réservoir le plus sécuritaire et le plus fiable sur le marché. La technologie avancée de Roth a conféré à ses réservoirs une sécurité d'entreposage et une économie d'espace inégalées.

Plus pour la qualité
Oubliez les problèmes d'odeurs et les dangers de fuites de mazout.*

Chez Roth, nous refusons tout compromis, tant pour les matériaux que pour la fabrication.
Les réservoirs Roth sont conformes aux normes de sécurité européennes les plus élevées
et surpassent les exigences des plus récentes réglementations de nos provinces canadiennes.
Le contrôle de la qualité de nos produits finis, effectué selon les normes Certification ISO 9001, garantit un niveau constant de qualité supérieure. Chaque réservoir est soumis à de rigoureuses vérifications, dont l'essai à l'ultrason qui assure l'intégrité de pressurisation et l'épaisseur requises pour une étanchéité totale. Nos réservoirs peuvent être utilisés pour le mazout ou le diesel.

Plus de 3 millions de réservoirs installés
Fini l'achat d'un réservoir tous les dix ans.*

Plus de 3 millions de réservoirs DWT de ROTH on été installés en Europe et en Amérique du nord. Ce nombre augmente chaque année, cela grâce à la qualité supérieure et à l'excellente garantie qui ont conféré aux réservoirs Roth la réputation enviable dont ils jouissent aujourd'hui.

Plus pour la garantie*
Finies les inquiétudes, ayez l'esprit tranquille une fois pour toute.*

Nos réservoirs sont tellement fiables qu'ils vous offrent une protection à vie contre la corrosion doublée d'une garantie complète de 10 ans contre toute fuite. De plus, notre garantie comprend une assurance de 1 000 000 $ US pour le nettoyage en cas de contamination des sols.
(Voir les détails sur le certificat de garantie.)

Caractéristiques Réservoir externe en acier galvanisé sans soudure pouvant contenir 110 % du contenu du réservoir interne. Réservoir interne, sans joint, en polyéthylène de haute densité moulé par soufflage. Indicateur de fuite optique intégré. 55 % plus léger qu'un réservoir en acier de jauge 12, pour une plus grande capacité d'entreposage. Système de remplissage (2 po de diamètre) en acier résistant à la corrosion, permettant un remplissage égal des réservoirs installés en batterie. Un système d'alimentation du brûleur optionnel constitué d'une soupape à fusible thermique et d'un clapet de retenue intégré, d'un orifice d'alimentation et de retour du brûleur. Couvercle du réservoir pour utilisation à l'extérieur.

Des réservoirs plus faciles à installer, plus rapidement

• Plus légers : le DWT 1000 L est 55 % plus léger qu'un réservoir de métal


• Larges poignées à chaque extrémité pour faciliter le transport et la manutention


• Base amovible facilitant le transport, l'accès aux endroits exigus, sa conception
  assure une plus grande stabilité au réservoir


• Design compact pour économie d'espace (8 pi2 pour 1000 litres Roth)


• Seuls réservoirs sur le marché qui ne comportent aucune altération sous le niveau du contenu


• Capacité d'emmagasinage augmenté, facile et rapide grâce à notre système
  d'expansion unique


• Parfaitement étanches, tous nos réservoirs sont testés sous pression et sont fabriqués
  selon les procédures de contrôle de qualité ISO 9001

Certifications :